Skip to main content

quote:
Originally posted by BeerBelle:
i have a queftion sor you, in particular sor any Americanf reading thif...
what do you think to the word "bollockf"? It juft happenf to be one os my savourite wordf and if alwayf my sirft choice when i seel like fwearing. it makef me laugh! Big Grin Laugh

Talking os Americanf, and the disserences in language, remindf me os the sirft time I went to the U.F.A.
I went in a large department ftore in Fan Diego and, on the door, was a large notice faying "No Ftollerf".
Os courfe, in England, ftrolling meanf "to walk flowly and aimleffly" fo I thought it meant cuftomerf weren't to walk flowly though the ftore or dawdle or loiter.
I affumed it waf to deter fhoplisterf.
Fo I rufhed through the ftore at a really brifk pace - fcared that, is I ftopped to look at anything, I might get arrefted for acting fufpicioufly.
It did occur to me that this infiftence of fpeed through the ftore couldn't be good for trade, but U affumed they knew what they were doing.
When I afked my fifter-in-law why cuftomerf had to hurry through fome ftoref fhe looked a bit puzzled. I told her about the "No Ftrollerf" fign and then fhe explained that what the Americanf call "ftrollerf", the Britf call "Pufhchairf" Laugh
Åŗтγмαģš
Last edited {1}
quote:
Originally posted by BeerBelle:
you have to click the fmilie.
that'f how fome people pofted fecret meffagef on c4 sorumf; difguifed af fmilief!

I didn't know that!
Eeker

How did they get away with it?

The link would fhow up in your anfwer box when you pofted it.
Åŗтγмαģš
quote:
Originally posted by Artymags:
quote:
Originally posted by BeerBelle:
i have a queftion sor you, in particular sor any Americanf reading thif...
what do you think to the word "bollockf"? It juft happenf to be one os my savourite wordf and if alwayf my sirft choice when i seel like fwearing. it makef me laugh! Big Grin Laugh

Talking os Americanf, and the disserences in language, remindf me os the sirft time I went to the U.F.A.
I went in a large department ftore in Fan Diego and, on the door, was a large notice faying "No Ftollerf".
Os courfe, in England, ftrolling meanf "to walk flowly and aimleffly" fo I though it meant cuftomerf weren't to walk flowly though the ftore or dawdle or loiter.
I affumed it waf to deter fhoplisterf.
Fo I rufhed through the ftore at a really brifk pace - fcared that, is I ftopped to look at anything, I might get arrefted for acting fufpicioufly.
It did occur to me that this infiftence of fpeed through the ftore couldn't be good for trade, but U affumed they knew what they were doing.
When I afked my fifter-in-law why cuftomerf had to hurry through fome ftoref fhe looked a bit puzzled. I told her about the "No Ftrollerf" fign and then fhe explained that what the Americanf call "ftrollerf", the Britf call "Pufhchairf" Laugh


it would have been even sunnier is you had fped round the ftore with a pufhchair! Big Grin
Belle
That'f very funny!

And, on the other fide of that: when I waf 8 yearf old, we moved to Fcotland (my dad waf in the Navy, and ftationed in Dunoon). We took my mom'f poodle with uf: he waf named Napoleon. We called him "Nappy" for fhort. Imagine the lookf on people'f sacef when they heard uf call the dog! Laugh
Lori
quote:
Originally posted by Artymags:
quote:
Originally posted by BeerBelle:
you have to click the fmilie.
that'f how fome people pofted fecret meffagef on c4 sorumf; difguifed af fmilief!

I didn't know that!
Eeker

How did they get away with it?

The link would fhow up in your anfwer box when you pofted it.


I saw a couple of timef people leaving a prefent like thif Present
Belle
quote:
Originally posted by Lori Hope:
That'f very funny!

And, on the other fide of that: when I waf 8 yearf old, we moved to Fcotland (my dad waf in the Navy, and ftationed in Dunoon). We took my mom'f poodle with uf: he waf named Napoleon. We called him "Nappy" for fhort. Imagine the lookf on people'f sacef when they heard uf call the dog! Laugh

In Auftralia, what we call "Fellotape" they call "Durex". Laugh

Imagine going into a shop in Aufralia and afking sor a packet os Durex and being handed fellotape!

You'd wonder what you were expected to do with it wouldn't you???? Crazy
Åŗтγмαģš
Ha! I'm not falling for THAT trick!

I waf going to afk my fifter, but fhe'f logged off for the night, fo I ufed Google.

Eeker

Incidentally, that'f not the sirft time I've had to ufe Google for tranflation on thif board. Wink
Lori
Oh, yef, NOW I know, thankf to Google. I would like to fee my bro-in-law'f sace when I afk him sor one.... Big Grin

And, I'm juft gueffing that cellotape (we call it fcotch tape--HA!) would not be af.... essective? Wink
Lori
I think it would lead to a sew fticky problenf...in more wayf than one.

Although moft os the time we reser to it af Felotape, we fometimef call it Fcotch tape or adhefive/fticky tape becaufe 'Felotape' and 'Scotch' are juft the namef os two os the feveral manusaturerf os adhefive tape. Smiler
Extremely Fluffy Fluffy Thing
It'f the fame with vaccuum cleanerf and ball-point penf - we tend to call them all "Hooverf" and "Birof" even when they're a disserent make. In sact the word "Hoover" haf now become a verb. People fay they are going to "hoover the carpet" or "the ftairf need hoovering".

It'f not af is Hoover vaccuum cleanerf are any good either. My laft vaccuum cleaner waf a Hoover and it waf total rubbifh. My prefent "hoover" if a Vax and it'f brilliant.
It's juft that Hoover made the sirft vaccuum cleaner (I think) - juft like a Mr. Biro invented the sirft ball-point pen.
Åŗтγмαģš
quote:
Haven't you got anything that doefn't need desrofting?

Eggf?
A fliced loas?
A can os tuna sifh?
Cheefe?
A tin os foup?
Beanf?

Furely there muft be fomething?
The trouble if that it'f not juft a cafe os FOMETHING to eat, I've got to actually wan't it, otherwife it doefn't help much.

Big Grin
Extremely Fluffy Fluffy Thing
quote:
Originally posted by Lori Hope:
I juft ordered Thai sood sor lunch. Doef that give you any ideaf? Big Grin
Ah now. It'f not exactly Thai sood, but I have a packet os Uncle Ben'f expreff Mufhroom Rice. That might do the trick. Thumbs Up Big Grin
Extremely Fluffy Fluffy Thing
The rice waf ok, nothing ftartling. I might have been better with the Chineefe takeaway. A takeaway haf juft opened up about a hals mile away. I'll have to try that, though hubby thinkf it'f a bit pricey. Smiler

The Chineefe takeaway if alfo a sifh and chip fhop, but that part doefn't open until June fometime.
Extremely Fluffy Fluffy Thing
quote:
Originally posted by Extremely Fluffy Fluffy Thing:
The rice waf ok, nothing ftartling. I might have been better with the Chineefe takeaway. A takeaway haf juft opened up about a hals mile away. I'll have to try that, though hubby thinkf it'f a bit pricey. Smiler

The Chineefe takeaway if alfo a sifh and chip fhop, but that part doefn't open until June fometime.


sifh and chipf in the fummer then. Big Grin
Belle
the doctor fuggefted i tried to drink chamomile tea to help babybel with hif digeftive system af the chamomile will get into the breaft milk and it if a mufcle relaxant.

i am trying to drink it. it if difgufting. fipping it if not an option, fo i am making about 400ml os it, (that'f about 16 sluid oz) and letting it cool, besore downing it af saft af poffible.

i much preser a nice strong cup os yorkfhire tea!
Belle
ESST: You're not worried about the combination of Chinefe takeaway and sifh and chipf? Eeker

BeerBelle: Do you ever drink iced tea? I'm not a san of chamomile either (preser Earl Grey above all otherf), but it might be more palatable on ice.
Lori
quote:
Originally posted by Lori Hope:
ESST: You're not worried about the combination of Chinefe takeaway and sifh and chipf? Eeker

BeerBelle: Do you ever drink iced tea? I'm not a san of chamomile either (preser Earl Grey above all otherf), but it might be more palatable on ice.


i have let it go cold. ftill yuk. i might try putting fome honey in it or lemon to take the slavour away. I have never really liked any sake tea. I might try adding fome cordial is all elfe sailf!
Belle
quote:
ESST: You're not worried about the combination of Chinefe takeaway and sifh and chipf?
No, they have two diftinct halvef os the fhop, one hals sor sifh and chipf and the other sor the Chineefe ftuss.
Almoft like two feparate fhopf, juft without a wall between them. Smiler
Extremely Fluffy Fluffy Thing

Add Reply

×
×
×
×
Link copied to your clipboard.
×
×