That's Newcastle.

Nah its defo Welsh.

we say it up in Cumbria 

And Welsh, and Dublin and bits of Essex and Cumbria and bits of Manchester...

It's not really a regional thing...though the pronunciation is.

NE: D'yerknoworrahmean.   Fairfax can sort you out with the Dublin one

Essex = naaaah'ahmeeen

only the religious ones......it's a welsh word roughly translated as "I fixed the puncture on Christ's bike me "

I could hear it in my mind but couldn't figure out where to put the letters.

Ja no worr I meeeean... (heavy emphasis on the MEAN) said after almost every sentence or utterance by certain quarters of the Dublin community

De ye ken....

Lecshual



I hear it regularly outside my window on a Friday night when all the drunk couples are rowing on their way home

I'm the same with 'get out of my pub' .... Ika?

Ika

I can "hear" the Mancunian (or maybe it's the Burreh) version but can't get it right...I'm trying to channel a Gallagher.

Entertainment factor though I love listening to couples rowing in public

I say.." Do you know what I mean".....

Sounds painful

Firm and precise.  I like it.

The eyebrows keep getting stuck

Yah

I say Comprendez 

whit ?